europass

Have time for a quick survey?

We want to provide you with the best experience, so your feedback is very valuable to us. All you need to do is answer 5 simple questions

Takes 3 minutes

or

Preparazzjoni biex taħdem f'pajjiż barrani

Jekk qed tippjana li taħdem f’pajjiż ieħor tal-UE, ikollok bżonn tippreżenta l-ħiliet u l-kwalifiki tiegħek lil min se jħaddmek jew jirreklutak b’mod li jinftiehmu. Din hi lista ta’ kontroll ta’ pariri u informazzjoni li tgħin fil-preparazzjoni għax-xogħol barra mill-pajjiż.

 

    Iċċekkja l-QNK tiegħek

    Kun af il-livell ta’ kwalifika tiegħek fil-Qafas tal-Kwalifiki Nazzjonali (QNK) f’pajjiżek. Ħafna pajjiżi għandhom QNK li jfassal it-tipi differenti ta’ kwalifiki fis-sistema edukattiva nazzjonali biex jgħin lin-nies jifhmu l-kwalifika tiegħek.

    Tista’ wkoll tiċċekkja l-livell tal-kwalifika tiegħek fil-Qafas Ewropew tal-Kwalifiki (QEK). Il-QEK jgħinek tqabbel is-sistemi tal-kwalifiki fl-Ewropa. Il-biċċa l-kbira tal-pajjiżi Ewropej iddelineaw il-kwalifiki nazzjonali tagħhom mal-QEK. Tista’ tinkludi informazzjoni dwar il-QNK u l-livelli tal-QEK tiegħek fid-dokumenti ta’ applikazzjoni u s-CV tiegħek. L-istituzzjoni edukattiva tiegħek tista’ tipprovdilek informazzjoni dwar il-kwalifiki tiegħek.

    Young woman comparing EQF levels
    Mobile phone and stethoscope

    Iċċekkja jekk il-professjoni jew l-impjieg tiegħek humiex regolati

    Ċerti professjonijiet (bħal tobba, avukati, periti) huma regolati f’ħafna pajjiżi.

    Dan ifisser li hemm kriterji speċifiċi biex wieħed jaħdem f’dawn l-impjiegi f’dak il-pajjiż speċifiku. Iċċekkja l-bażi tad-data tal-professjonijiet regolati biex tara jekk il-professjoni tiegħek tinsabx f’din il-lista.

    Jeħtieġ li tissodisfa l-kriterji speċifiċi biex tapplika għal dawn l-impjiegi u tista’ teħtieġ li tgħaddi mill-eżamijiet. Jekk il-professjoni tiegħek hi regolata u trid tapplika għar-rikonoxximent tal-kwalifiki professjonali tiegħek tista’:

    Ikseb ir-rikonoxximent tal-kwalifiki tiegħek

    Ikkuntattja ċ-ċentru ENIC-NARIC fil-pajjiż fejn tixtieq taħdem. Iċ-ċentri ENIC-NARIC joffru evalwazzjonijiet u pariri dwar ir-rikonoxximent ta’ kwalifiki barranin, li jistgħu jgħinuk tispjega l-kwalifiki tiegħek lil min se jħaddmek u jirreklutak.

    Multi-coloured folders piled up

    Organizza d-dokumenti kollha tiegħek

    Kun żgur li għandek aċċess għad-diplomi, it-traskrizzjonijiet u d-dokumenti l-oħrajn kollha tiegħek biex tixxerjahom ma’ min se jħaddmek jew mas-servizzi fil-pajjiż li trid taħdem fih. Għandu mnejn ikun jeħtieġlek li torganizza t-traduzzjonijiet tad-dokumenti tiegħek.

    Tista’ taħżen id-dokumenti diġitali kollha tiegħek fil-librerija tal-Europass tiegħek.

    • Jekk għandek kwalifika ta’ edukazzjoni għolja, tista’ titlob Suppliment tad-Diploma mill-istituzzjoni fejn studjajt, li jinkludi informazzjoni utli dwar il-kwalifika tiegħek biex jgħinek tispjega dak li tgħallimt.
    • Jekk għandek kwalifika vokazzjonali, tista’ tikseb Suppliment tal-Europass għaċ-Ċertifikat, li joffri informazzjoni utli dwar il-kwalifika vokazzjonali tiegħek biex jgħinek tispjega dak li tgħallimt.