África occidental: Acuerdos de Asociación Económica (AAE) UE-Costa de Marfil y Ghana

2026 marca un hito en las relaciones comerciales de la UE con Costa de Marfil y Ghana, con el décimo aniversario de la firma y entrada en vigor de nuestros respectivos Acuerdos de Asociación Económica interinos (AAE).

El Acuerdo de Asociación Económica (AAE) UE-Costa de Marfil se firmó el 28 de julio de 2016 y entró en aplicación provisional el 15 de diciembre de 2016, mientras que el AAE UE-Ghana se firmó el 28 de julio de 2016 y entró en aplicación provisional el 15 de diciembre de 2016.

De un vistazo

Los Acuerdos de Asociación Económica (AAE) con Costa de Marfil y Ghana abarcan los bienes y la cooperación al desarrollo

Las negociaciones para un acuerdo bilateral de facilitación de las inversiones sostenibles (SIFA) entre la UE y Costa de Marfil se iniciaron el 17 de julio de 2026. El objetivo principal del futuro SIFA bilateral será aumentar la inversión sostenible de las empresas de la UE en Costa de Marfil, mientras que las empresas marfileñas se beneficiarán de medidas de facilitación y de la mejora de los vínculos entre los inversores extranjeros y los proveedores nacionales.

Cifras comerciales

  • La UE es el mayor socio comercial de África Occidental, y África Occidental es el mayor socio comercial de la UE en el África subsahariana. El comercio total entre las dos regiones ascendió a 64 000 millones de euros en 2024.
  • Las exportaciones de África Occidental a la UE consisten principalmente en combustibles y productos alimenticios, en particular cacao y productos derivados del cacao. Costa de Marfil, Nigeria, Ghana y Camerún aportan más del 70 % de las importaciones de cacao y productos de cacao de la UE.
  • El comercio de servicios entre la UE y África Occidental se está expandiendo, en particular en los sectores del transporte y la logística, los viajes y los servicios empresariales.
  • África Occidental es el segundo destino de inversión más importante de la UE en África, con un volumen total de inversiones de la UE por valor de 52 000 millones EUR en 2024.
  • El 29 % del comercio total de la UE con África Occidental se realiza con Costa de Marfil y Ghana, que están aplicando AAE provisionales con la UE. El comercio entre la UE y estos dos países aumentó un 73 % desde 2016, alcanzando los 19 000 millones EUR en 2024.

Tarifas

  • Con excepción de las armas y municiones, la UE concede un acceso libre de derechos y contingentes del 100 % a todas las importaciones procedentes de Costa de Marfil y Ghana, en el marco del AAE interino. El acceso al mercado de la UE es permanente, pleno y gratuito para todos los productos.

 

Utilice la opción de búsqueda de My Trade Assistant para encontrar la información exacta sobre aranceles y aranceles para su producto específico, teniendo en cuenta su país de origen y destino. En caso de duda, póngase en contacto con sus autoridades aduaneras.

 

Normas de origen

Para poder optar a un trato preferencial, su producto deberá cumplir las normas de origen establecidas en el acuerdo. Consulte la herramienta interactiva de autoevaluación de las normas de origen (ROSA) en Mi asistente comercial para evaluar si su producto cumple las normas de origen y averiguar cómo preparar los documentos correctos.

A continuación se ofrece información general sobre las normas de origen.

Las normas de origen flexibles permiten a Côte d'Ivoire y Ghana exportar productos con insumos de otros países, especialmente en sectores clave: agricultura, pesca y textiles y prendas de vestir. Por ejemplo, un producto textil puede entrar en la UE libre de derechos si al menos una fase de su producción, como el tejido o el tejido de punto, tuvo lugar en un país del AAE.

Tolerancia

Las tolerancias incluidas en el AAE de Costa de Marfil y Ghana son más indulgentes que las habituales. Se elevan al 15 % del precio franco fábrica del producto final, en lugar del 10 % previsto en la mayoría de los acuerdos de la UE. En el caso de los textiles y las prendas de vestir, se aplican tolerancias específicas.

Acumulación

Las disposiciones del AAE incluyen los siguientes tipos de acumulación:

  • Acumulación bilateral con la UE
  • Acumulación diagonal y total con los PTU y los países ACP, en determinadas condiciones.
  • Acumulación con países en desarrollo vecinos, bajo ciertas condiciones.

Transporte directo

La prueba del transporte directo debe presentarse a las autoridades aduaneras del país importador.

Incumplimiento de derechos

La devolución puede solicitarse por los derechos pagados sobre los materiales, que previamente se importaron para su posterior transformación y luego se exportaron a un país que ha firmado un AAE con la UE.

Normas de origen específicas por productos

 

Utilice la opción de búsqueda de My Trade Assistant para encontrar las reglas aplicables a su producto específico.

Excepciones

A petición de un país AAE, podría concederse una excepción, en condiciones específicas, para permitir que se apliquen normas de origen más flexibles a determinados productos originarios de países específicos.

Requisitos del producto

Normas y requisitos técnicos

  • Conozca los requisitos técnicos, normas y procedimientos que deben cumplir las mercancías para ser importadas en la Unión Europea.
  • Busque las reglas y regulaciones específicas aplicables a su producto y su país de origen en la base de datos My Trade Assistant.

Requisitos sanitarios y de seguridad MSF

Documentos y procedimientos de despacho de aduana

 Pruebas de origen

  • Para convertirse en un exportador autorizado, debe poder demostrar a sus autoridades aduaneras el carácter originario de sus productos, así como cualquier otro requisito que puedan imponer.

Las autoridades aduaneras pueden retirar su estatuto de exportador autorizado en caso de uso indebido. Para obtener más información sobre los procedimientos, póngase en contacto con sus autoridades aduaneras.

  • Para poder acogerse a los tipos de derecho preferenciales, los productos originarios de los países del AAE de África Occidental deben ir acompañados de una prueba de origen. La prueba de origen sigue siendo válida durante 10 meses. Esto puede ser:
    • un certificado de circulación de mercancías EUR.1 - expedido por las autoridades aduaneras del país exportador. El exportador (o representante autorizado) que solicite un certificado deberá estar preparado para presentar, previa solicitud, documentos que demuestren el carácter originario de los productos de que se trate y cumplir los demás requisitos del Protocolo sobre las normas de origen.
    • una declaración en factura, expedida por cualquier exportador, para envíos de un valor igual o inferior a 6 000 EUR, o por exportadores autorizados, para envíos de cualquier valor. Al cumplimentar una declaración en factura, debe estar preparado para presentar documentos que demuestren el carácter originario de sus productos y cumplir los demás requisitos del Protocolo sobre las normas de origen.

Otros documentos

  • Infórmese sobre otros documentos y procedimientos de despacho de aduana necesarios para importar en la Unión Europea.

Propiedad Intelectual e Indicaciones Geográficas

Comercio de servicios

Contratación pública

Inversión

Otras áreas

Competencia

  • Desde 2014, la UE ha suspendido las subvenciones a la exportación de todos los productos exportados a los países del AAE.
  • La UE ha minimizado las medidas que distorsionan la producción y el comercio
  • Si la industria local se ve amenazada debido a los aumentos de las importaciones procedentes de Europa, los AAE permiten poner en marcha medidas para proteger los sectores industriales y la industria naciente.

Desarrollo sostenible

Los AAE de Costa de Marfil y Ghana se basan explícitamente en los elementos «esenciales y fundamentales» establecidos en el Acuerdo de  Samoa, a saber, los derechos humanos, los principios democráticos, el Estado de Derecho y la buena gobernanza. Por lo tanto, el acuerdo contiene algunos de los términos más sólidos sobre derechos y desarrollo sostenible disponibles en los acuerdos de la UE.

  • La «cláusula de no ejecución» significa que pueden adoptarse «medidas adecuadas» (según lo establecido en el Acuerdo de Cotonú) si cualquiera de las partes incumple sus obligaciones con respecto a los elementos esenciales. Esto puede incluir la suspensión de los beneficios comerciales.
  • Las instituciones conjuntas de los AAE tienen la función de supervisar y evaluar el impacto de la aplicación de los AAE en el desarrollo sostenible de las Partes.

Fomento de la capacidad y asistencia técnica

La UE presta asistencia técnica en materia de ayuda para el comercio. Esto ayuda a los países a adaptar sus procedimientos aduaneros y reducir el papeleo. Para usted, esto significa menos molestias cuando se trata de aduanas.

Enlaces y documentos útiles

Enlaces rápidos

  1. Enlaces útiles
  2. Noticias

Preguntas frecuentes

  1. Cuando el arancel se refiere al peso, ¿se trata de peso bruto o de peso neto?
  2. ¿Cómo puedo encontrar el derecho de importación que se aplica a mi producto?
  3. Si quiero vender mi producto en varios países de la UE, ¿tengo que pagar derechos de importación cada vez que el producto entra en un país?
  4. ¿Puedo obtener una lista de productos con un derecho de importación del 0%?
  5. Los impuestos especiales, ¿se aplican al nivel de la UE o nacional?
  6. ¿Cómo se cobra el IVA en la UE?
  7. ¿Cómo puedo obtener la autorización para exportar pescado a la UE?
  8. Los alimentos que se exportan a la UE, ¿deben proceder de un establecimiento autorizado por la UE?
  9. ¿Tengo que pagar por utilizar Mi ayudante comercial para servicios e inversiones?
  10. ¿En qué lenguas está disponible en Mi Asistente de Comercio para Servicios e Inversión?