Nepakankamos operacijos
Be konkrečiam produktui nustatytų kilmės taisyklių, turi būti patikrinta, ar ES arba šalyje partnerėje vykdomos operacijos nėra nepakankamos. Siekiant išvengti, kad konkretiems produktams taikomų taisyklių būtų laikomasi atliekant tik palyginti paprastas operacijas su kilmės statuso neturinčiomis medžiagomis, visuose lengvatinio prekybos režimo susitarimuose yra nuostata, kurioje išvardijamas apdorojimas ar perdirbimas, kurio nepakanka kilmei suteikti. Šios operacijos gali apimti konservavimo operacijas, pakavimą, paprastą dažymą, paprastą pjaustymą, paprastą surinkimą, paprastą maišymą ir kt.
Jei ES arba šalyje partnerėje vykdomą gamybą sudaro tik viena iš išvardytų operacijų arba jų derinys ir neatliekamas papildomas perdirbimas, produktas negali būti laikomas turinčiu kilmės statusą, net jei jis atitinka taikytinas konkretiems produktams taikomas kilmės taisykles.
Vien to, kad buvo atlikta daugiau nei nepakankamų operacijų, nepakanka, kad būtų suteiktas kilmės statusas. Kad galutinis produktas įgytų kilmės statusą, taip pat turi būti laikomasi konkrečiam produktui taikomos atitinkamos taisyklės.