Operațiuni insuficiente
Pe lângă regulile de origine specifice produsului prevăzute pentru produs, trebuie să se verifice dacă operațiunile desfășurate în UE sau în țara parteneră depășesc operațiunile insuficiente. Pentru a evita ca normele specifice produsului să fie îndeplinite numai prin operațiuni relativ simple asupra materialelor neoriginare, toate regimurile comerciale preferențiale conțin o dispoziție care enumeră prelucrările sau transformările care sunt insuficiente pentru a conferi originea. Aceste operațiuni pot include operațiuni de conservare, ambalare, vopsire simplă, tăiere simplă, asamblare simplă, amestecare simplă etc.
În cazul în care producția efectuată în UE sau într-o țară parteneră constă doar într-una dintre operațiunile enumerate sau într-o combinație a acestora, fără nicio prelucrare suplimentară efectuată, produsul nu poate fi considerat originar, chiar dacă respectă regulile de origine specifice produsului aplicabile.
Faptul că au fost efectuate operațiuni mai mult decât insuficiente nu este, în sine, suficient pentru a conferi caracterul de produs originar. Regula relevantă specifică produsului trebuie, de asemenea, să fie îndeplinită pentru ca produsul final să dobândească caracter originar.